Keyframe-Centric State-Space Modeling for Burst Image Super-Resolution